Principal and other

Similar accounts

1. Supplies and other – reasonable value

   Translation: 消耗品、消耗工具、器具及び備品その他の貯蔵品で相当額以上のもの...

2. Investments and other assets, gross

   Translation: 投資その他の資産...

3. Provision for bonuses for directors (and other officers)

   Translation: 役員賞与引当金繰入額...

4. Legal and other welfare expenses

   Translation: 法定福利及び厚生費...

5. Net sales in real estate business and other

   Translation: 不動産事業等売上高...

6. Increase (decrease) in other investing and financing activities liabilities

   Translation: その他負債（除く投資活動関連、財務活動関連）の増減額（△は減少）...

7. Other investments in subsidiaries and associates

   Translation: その他の関係会社投資...

8. Long-term loans receivable from directors, employees and other, net

   Translation: 役職員等長期貸付金（純額）...

9. Long-term loans receivable from directors and other

   Translation: 役員等長期貸付金...

10. Short-term receivables from directors and other, net

    Translation: 役員等短期債権（純額）...