純資産の部に直接計上されたその他有価証券評価差額金の増減

Inserted directly into net assets – valuation difference on available-for-sale securities

その他有価証券評価差額金（税引前）

Valuation difference on available-for-sale securities, before tax

その他有価証券評価差額金

Valuation difference on available-for-sale securities