支払備金繰入額
Provision of outstanding claims
日本基準
責任準備金繰入額
Provision of policy reserve
資産運用費用
Investment expenses
商品有価証券運用損
Loss on trading account securities
売買目的有価証券運用損
Loss on trading securities
その他運用費用
Other investment expenses
特別勘定資産運用損
Loss on separate accounts
保険金据置支払金
Deferred annuity payments
税金
Taxes
保険業法第113条繰延資産償却費
Amortization of deferred assets under article 113 of Insurance Business Act
固定資産等処分益
Gain on disposal of non-current assets
保険業法第112条評価益
Gain on valuation under article 112 of Insurance Business Act
貸倒損失
Loss from bad debts
金融派生商品費用
Net derivative financial instruments loss
その他経常費用
Other operating expenses
特別勘定資産運用益
Gain on separate accounts
年金特約取扱受入金
Payments for deferred insurance
保険金据置受入金
Proceeds from deferred insurance
責任準備金戻入額
Reversal of policy reserve
責任準備金等戻入額
Reversal of policy reserve and other
支払備金戻入額
Reversal of reserve for outstanding claims