修学旅行積立金
Fund for school excursion
日本語
科学研究費補助金
Subsidies for scientific research
役員等短期借入金等
Short-term borrowings from directors and other
その他資産負債差額
Other assets liabilities difference
船舶及び車両（純額）
Vessels and vehicles, net
事業損益（事業収益及び事業費用）
Operating revenue and expenses
図書
Books
教育研究・附属事業損益
Education and research and incidental operating revenue and expenses
減価償却引当特定資産
Reserved assets for depreciation
教育研究・附属事業収益
Education and research and incidental operating revenue
役員等長期貸付金
Long-term loans receivable from directors and other
役員等長期貸付金（純額）
Long-term loans receivable from directors and other, net
学校債発行費
School bond issuance costs
開設費
School establishment expenses
未収入金（純額）
Accounts receivable, net
事業外収益
Non-operating income
収益業務事業費支出
For-profit operating expenditure
事業債権の増減額（△は増加）
Decrease (increase) in operating receivables
施設設備補助金の受入れによる収入
Proceeds from facilities subsidies
教育研究用機器備品
Educational research instrument and equipment
教育研究用機器備品（純額）
Educational research instrument and equipment, net