「Deposits for earth quake insurance」は日本基準の英文財務諸表で広く一般的に用いられる勘定科目名です。
地震保険預託金
(訳)自家保険積立金...
(訳)借室保証金...
(訳)顧客分別金信託...
(訳)その他の差入保証金...
(訳)募集等受入金...
(訳)特定出資申込証拠金又は特定出資払込金...
(訳)優先出資申込証拠金又は優先出資払込金...
(訳)新投資口申込証拠金...
(訳)預り証拠金代用有価証券...
(訳)外国為替取引預り証拠金...
タグ:deposits, earth, for, Insurance, quake