不動産等売却益

Gain on sales of real estate properties

各事業共用固定資産売却益

Gain on sales of affiliated non-current assets

金銭の信託運用益の受取額

Gain received on money held in trust

有価証券関係損益（△は益）

Loss (gain) related to securities

特別勘定資産運用損益（△は益）

Loss (gain) on separate accounts

有形固定資産関係損益（△は益）

Loss (gain) related to property, plant and equipment

金銭の信託関係損益（△は益）

Loss (gain) on money held in trust

金融派生商品損益（△は益）

Loss (gain) on derivatives

貸付金関係損益（△は益）

Loss (gain) related to loans

固定資産等処分益

Gain on disposal of non-current assets

保険業法第112条評価益

Gain on valuation under article 112 of Insurance Business Act

商品有価証券運用益

Gain on trading account securities

売買目的有価証券運用益

Gain on trading securities

特別勘定資産運用益

Gain on separate accounts

金融派生商品収益

Net derivative financial instruments gain

営業投資有価証券売買損益

Net gain on trading of investment securities for sale

その他の商品売買損益

Other net gain on goods trading

トレーディング商品評価損益（△は益）

Loss (gain) from valuation of trading products

商品有価証券収益

Gain on trading account securities transactions

有価証券関係損益（△）

Loss (gain) related to securities

金銭の信託の運用損益（△は運用益）

Loss (gain) on money held in trust