Loans on margin transactions

信用取引貸付金

Cash collateral pledged for securities borrowing on margin transactions

信用取引借証券担保金

Interest on loans for margin transactions

貸借取引貸付金利息

Loans for margin transactions

貸借取引貸付金

差入委託証拠金代用有価証券

Securities received as customers’ deposits for customers’ margin

信用取引預け金

Deposits for margin transaction

差入委託証拠金

Customers’ margin

信用売証券

Sales securities for margin trading

委託者先物取引差金（借方）の増減額（△は増加）

Decrease (increase) in futures transaction margin – customer (debit)

委託者先物取引差金（貸方）の増減額（△は減少）

Increase (decrease) in futures transaction margin – customer (credit)

自己先物取引差金

Futures transaction margin – own

委託者先物取引差金

Futures transaction margin – customer

受入証拠金

Margin received

信用取引資産の増減額（△は増加）

Decrease (increase) in margin transaction assets

信用取引負債の増減額（△は減少）

Increase (decrease) in margin transaction liabilities

信用取引資産及び信用取引負債の増減額

Decrease/increase in assets/liabilities for margin transaction

信用取引負債

Margin transaction liabilities

信用取引借入金

Borrowings on margin transactions

信用取引貸証券受入金

Cash received for securities lending on margin transactions

信用取引受入保証金

Guarantee deposits received for margin transaction

受取差金勘定

Variation margin received